Nurses at Newton-Wellesley Hospital, represented by the Massachusetts Nurses Association/National Nurses United, have reached a tentative agreement with hospital management and Partners HealthCare on a new contract, averting a potential one-day strike that had been authorized by a 90 percent vote by RNs earlier this month.